目前分類:韓中歌詞翻譯 K-Music (12)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

CHEEZE(치즈) - 사르르쿵 

 

나도 나를 잘 모르겠어  我也不太了解自己

이런 기분은 참 뭐랄까 這種感覺像什麼呢

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

자우림(Jaurim) - 스물다섯, 스물하나

金泰梨的新戲要來囉   一定要多多支持的阿

 

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

임영웅- 이제 나만 믿어요 

 

무얼 믿은 걸까 부족했던 내게서

是相信什麼呢 對於不足的我

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

가호(Gaho) - 시작(Start)

 

새로운 시작은 늘 설레게 하지

新的開始總是讓人興奮

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

넬 (Nell)- 기억을 걷는 시간

아직도 너의 소리를 듣고  至今還仍聽見你的聲音
아직도 너의 손길을 느껴 至今還仍感覺到你的觸感
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠 今天也活在你的痕跡裡

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

장범준 張凡俊 - 흔들리는 꽃들 속에서 네 샴푸향이 느껴진거야 在搖曳的花朵中,我能感覺到你的洗髮香

 

흔들리는 꽃들 속에서

在搖曳的花朵中

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

샘김 - 향기 (Scent) 

 

No Way

니가 발을 딛는 곳마다

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

이기광 - Lonely(Feat. Jiselle)

 

내 곁에만 있어줘

留在我身邊吧

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

SHAUN (숀) - Way Back Home

 

멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가

在暫停的時間裡 尋找沉睡的你

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

잔나비 (JANNABI) - 주저하는 연인들을 위해 

 

나는 읽기 쉬운 마음이야

我的心很容易解讀

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

standing egg - 넌 이별 난 아직

 

거짓말 이길 내 귀를 믿지 못해

希望是謊言 無法相信我的耳朵

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

10cm - Phonecert (폰서트)

 

이건 세상에서 제일 비싼 단독 공연

這是世界上最貴的單獨公演

文章標籤

胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()